Guy & Bianca

ENGLISH

We sing traditional songs in many languages from Europe, North America, and other parts of the world. 

When things felt unstable in both of our lives, hearing, learning, and playing these songs helped us stay grounded. They bring people together, reminding us what we have in common.

With two voices, two guitars, and different musical backgrounds, we push ourselves — and each other — to explore these songs, learning new ways of singing and playing as we go. 

And honestly, it’s also easier than writing our own music.

DEUTSCH

Wir singen traditionelle Lieder in vielen Sprachen aus Europa, Nordamerika und anderen Teilen der Welt.

Als unsere beiden Leben von Unsicherheit geprägt waren, half uns das Hören, Lernen und Spielen dieser Lieder, den Boden unter den Füßen nicht zu verlieren. Sie bringen Menschen zusammen und erinnern uns daran, was wir gemeinsam haben.

Mit zwei Stimmen, zwei Gitarren und unterschiedlichen musikalischen Hintergründen fordern wir uns selbst – und einander – heraus, diese Lieder zu erkunden. Dabei entdecken wir immer wieder neue Arten zu singen und zu spielen.

Und ehrlich gesagt ist es auch einfacher, als eigene Musik zu schreiben.